2006年5月11日にKoratakiを発表しました。BioWareのMass Effectシリーズのための依頼でしたが、同時にTypodermicからも発表しました。最初の版は直立だけのRegularの1ウェイトでした。1970年代の書体China/Chimesの超現代的なスタイルの影響を受け、SFの舞台に向く、幅広く幾何学的な文字にしました。その最初の版には基本的なキリル文字対応と、カタカナのセットがありました。

2009年には、直立のUltra-Light、Extra-Light、Light、Boldの4ウェイトを追加してファミリーを拡張しました。その時点ではまだイタリックがありませんでした。2014年にファミリー全体へイタリックを導入し、カーニングを改善し、水準が低いと考えていたカタカナを削除しました。Koratakiを無料で発表したことはありません。2009年にはCapcomのSpyborgsにもライセンス提供し、ビデオゲームで使われたもうひとつの例になりました。

2021年7月20日、ファミリーを更新しましたが、新機能は加えず、主にセットを最新に保つためでした。最新の変更は2024年11月12日のバージョン3.2です。ウェイトの命名体系を整理し、BookをLight、LightをExtra-Light、Extra-LightをThin、Ultra-LightをHairlineに変えました。

Koratakiは目立って登場したMass Effect三部作と、今も最も強く結びついていますが、ほかのメディアでも多少使われています。