Ich veröffentlichte Flyswim am 1. Mai 2007. Damals gab es einen Trend zu Beschriftungen, die grob, locker und handgezeichnet aussahen, als wären sie schnell hingekritzelt worden. Für diesen Effekt druckte ich meine Schrift Gnuolane aus und zeichnete sie mit Bleistift nach. Dabei ergänzte ich Schlagschatten, um den Buchstaben mehr Dimension zu geben. Ich hielt das Nachzeichnen bewusst locker und rieb die Linien dann mit einem Radierer auf, damit sie nicht zu sauber erschienen. Nach dem Scannen der Zeichnungen ergänzte ich simulierte Filmkörnung, um die Textur weiter aufzurauen. Das Ergebnis war eine Schrift mit einem einzelnen Schnitt, die plausibel handgemacht wirkte.

Flyswim enthielt auch eigens angefertigte Ligaturen zur automatischen Ersetzung bestimmter Buchstabenpaare. Das half, Wiederholungen aufzubrechen und die Beschriftung weniger mechanisch wirken zu lassen. Der Name stammte aus einem kurzlebigen Urban-Dictionary-Eintrag vom 18. April 2007, der „flyswim“ als Bewegung des Körpers in verschiedene Richtungen bei ausgesetzter Schwerkraft während starken Niederschlags definierte. Ich wählte ihn, weil er ungewöhnlich war und weil ich wusste, dass er sich wahrscheinlich nicht im allgemeinen Sprachgebrauch halten würde.

Anfangs wurde Flyswim nicht viel verwendet. Als sie Teil von Adobes Creative-Cloud-Schriftsammlung wurde, erschien sie häufiger in alltäglicher Gestaltungsarbeit, allerdings nicht in bemerkenswerten Projekten. Am 25. Juni 2021 aktualisierte ich die Schrift, entfernte veraltete Zeichen, verbesserte die vertikalen Metriken für browserübergreifende Nutzung und verfeinerte einige Konturen. Die Schrift war immer vollständig lizenzpflichtig. Eine kostenlose Version wurde nicht angeboten.