Lancei Adriator em 4 de agosto de 1999. O desenho começou com uma única letra “T” do logotipo de uma marca irlandesa de aquecedores de ambiente. Uma, pessoa irlandesa tinha me enviado o logotipo e, como o nome dessa pessoa era Adrian, criei Adriator juntando palavras. Com apenas uma letra como ponto de partida, extrapolei um alfabeto inteiro naquele estilo.

O resultado foi uma fonte listrada para destaques, com contrastes fortes entre traços grossos e finos. Olhando para trás, ela me lembra detalhes decorativos dos cenários de The Price is Right ou das antigas lanchonetes de cinemas drive-in. Na época, eu achava que ela tinha um caráter Y2K na moda — uma releitura descolada e experimental dos estilos dos anos 1970, com os quais muitos designers estavam brincando no fim dos anos 1990. Muitos de nós fazíamos reinterpretações, em vez de recriações fiéis, que se tornaram mais populares em momentos posteriores dos anos 2000.

Vi Adriator em uso aqui e ali, mas nunca em nenhum contexto especialmente proeminente. Comparada a alguns dos meus outros projetos, ela foi tecnicamente simples de produzir, embora ter apenas uma letra como ponto de partida fosse um desafio. Com logotipos como AC/DC ou KISS, eu pelo menos tinha três letras distintas das quais extrapolar outras formas, mas nesse caso precisei inventar o restante quase inteiramente do zero.

Adriator foi lançada inicialmente com uma licença gratuita de desktop para uso comercial. Em novembro de 2022, coloquei a fonte em domínio público para que pudesse ser usada ou adaptada livremente.