J’ai publié Xenu le 5 juillet 2006. Le dessin se fondait sur des fiches de spécifications DIN, et je suis resté proche de ce modèle sans introduire d’autres influences. C’était un caractère géométrique sans empattement, aux proportions droites, aux terminaisons aiguës et au ton volontairement austère. Dès le départ, la famille comprenait Regular, Semi-Bold, Bold et Black avec des italiques. Xenu a toujours été publiée comme police payante.

En 2021, j’ai supprimé des caractères désuets et obsolètes comme le L avec un point et le E avec une brève. Les guillemets inversés, parfois appelés « painter’s quotes », ont été remplacés par des formes correctes, mais les originaux restent disponibles aux positions Unicode 201B et 201F. J’ai aussi révisé les métriques verticales pour améliorer la compatibilité des navigateurs : aucun changement d’échelle n’était nécessaire, et les applications Adobe ne montrent donc aucune différence. En novembre 2024, j’ai mis à jour les tables de noms et corrigé des problèmes avec l’espace insécable. Je n’ai ajusté ni les contours ni le crénage. Xenu n’a été utilisée dans aucun projet notable, mais représente mon interprétation de DIN dans un dessin plus épais et plus fermé.