Publiqué Squirty el 9 de marzo de 2009. El diseño surgió de estudiar impresos efímeros japoneses de la posguerra, en especial los gráficos promocionales de clubes nocturnos que encontraba en mis largas exploraciones de Google Images. Pinté los glifos con tinta negra de pluma estilográfica sobre papel bond, escaneé los resultados y los digitalicé en FontLab. Para dar variedad a la tipografía, pinté varias versiones de cada carácter y después las vinculé mediante ligaduras OpenType para que el software pudiera cambiar automáticamente entre las alternativas.

Squirty salió en un único estilo y siempre fue una tipografía de pago. Su construcción le daba una cualidad áspera y artesanal; los caracteres conservaban las imperfecciones de la tinta sobre el papel, trasladadas al formato digital sin pulirlas. Así se mantenía intacta la energía de las pinceladas originales, aunque eso significara que la fuente no era fácil de usar en todos los contextos.

Squirty no se ha usado en proyectos destacados, pero sigue siendo un ejemplo de cómo intenté trasladar el diseño japonés vernáculo a la tipografía digital.